Усама (Осама) (Osama) 2003 скачать торрент

Видео: XviD, 1987 Кбит/с, 688x368
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), пушту (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Доп. информация: Релиз - Maksmet
Субтитры: Английские (вшитые)

Видео: MPEG-4 AVC, 13.3 Мбит/с, 1920x1040
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), пушту (E-AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)

Доп. информация: sstonecold
Русская дорожка подогнана без пережатия с помощью delaycut.
Русские субтитры - неудовлетворительного качества: как в плане очень плохого перевода, так и в плане старинного синхрона и кривых таймингов, коим грешат старые релизы. Местами правил, но оно того не стоит, нужно делать всё с нуля.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Субтитры: английские (неотключаемые), русские
Оригинальная аудиодорожка: пушту

Тип релиза: WEB-DL 1080p | Amazon // SKiZOiD
Контейнер: MKV
Видео: MPEG4 Video (H264), 1920x1040, 13.3 Mb/s, 23.976 fps
Аудио 1: Russian: AC3, 384 kbps, 6 ch, 48.0KHz
Аудио 2: Pushto: E-AC3, 224 kbps, 2 ch, 48.0KHz
Формат субтитров: английские - hardsub (неотключаемые), русские - softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские (вшитые)