Давид и Вирсавия (Давид и Бадшиба) (David and Bathsheba) 1951 скачать торрент

Видео: XviD, 801 Кбит/с, 640x464
Аудио: Русский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)

Доп. информация: Рип bm11
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Хранение Gioia

Видео: XviD, 1415 Кбит/с, 720x544
Аудио: Русский, английский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Доп. информация: Релиз - Skardinal
Аудио 1: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) - профессиональный многоголосый (5-й канал СПб)
Аудио 2: Английский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио: Русский, английский, испанский, французский, итальянский (Dolby AC3, 2 ch)

Доп. информация: Спасибоbornik
Субтитры: Английские, испанские, французские, итальянские

Видео: MPEG-4 AVC, 9315 Кбит/с, 1440x1080
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 2 ch, 1509 Кбит/с)

Доп. информация: Релиз: palmeiras
Перевод:
- Профессиональный (многоголосый, закадровый: 5-й канал СПб
- Профессиональный (одноголосый, закадровый): Светла
Добавлены:
Субтитры английские: SDH
Субтитры: Английские

Видео: MPEG-4 AVC, 28,9 Мбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 1560 Кбит/с)

Доп. информация: David.and.Bathsheba.1951.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.2.0-DIESEL
Русский звук взят с раздачи LeGaRa (HDRip), пересжат, так как не подошёл.
Графические английские субтитры удалены, текстовые - немного отсинхронены.
Фильм переведён и озвучен отделом дублирования телерадиокомпании "Петербург - Пятый Канал".
Blu-ray издание: Kino Lorber (США, 2017 год)
Субтитры: Английские